Prevod od "ti pokušavam" do Danski


Kako koristiti "ti pokušavam" u rečenicama:

A ti moraš razumjeti što ti pokušavam reæi.
Du må forstå, hvad jeg siger.
Celo vece, ti pokušavam reci da mi je žao... ali nisam mogla.
Jeg prøvede at få kontakt under middagen for at sige undskyld.
Ne postajem mlaði, to ti pokušavam reæi.
Jeg bliver ikke yngre, det er det, jeg prøver på at sige.
Samo ti pokušavam skrenuti pozornost na to.
Jeg synes bare at du skulle vide det..
To ti pokušavam reæi, za Boga miloga.
Det var jo det, jeg sagde.
Samo ti pokušavam objasniti, to je sve.
Jeg prøver bare at holde dig informeret.
Samo ti pokušavam reæi da mi se sviða tvoja muzika.
Jeg prøver bare...at sige, jeg kan lide din musik.
Razumeš li što ti pokušavam reæi?
Forstår du, hvad jeg prøver at fortælle dig?
To ti pokušavam reæi, komplikovano je.
Det er det jeg har prøvet at fortælle dig. Det er kompliceret.
Zadnji put da ti pokušavam pomoæi.
Det er sidste gang, jeg hjælper.
Slušaj, Burkova, samo ti pokušavam pomoæi.
Burke, jeg prøver bare at hjælpe dig.
Samo ti pokušavam objasniti da kad budeš spreman želim da imamo tradicionalni otac-sin odnos.
Jeg tror dig ikke. Jeg prøver bare at fortælle dig, at når du er klar, kan vi have et traditionenlt far/sn forhold.
Pogrešio sam. Ali kažem ti, pokušavam da ispravim stvari.
Jeg prøver jo at gøre det godt.
Zar ne vidiš da ti pokušavam uèiniti uslugu?
Kan du ikke se, jeg forsøger at gøre dig en tjeneste?
Zašto sam ja loša osoba jer ti pokušavam spasiti posao?
Er det forkert af mig at hjælpe dig med at beholde dit job?
Veæ tri godine ti pokušavam to reæi.
Det har jeg selv kæmpet med i flere år.
Što ti pokušavam reæi je da trebaš biti u istom paru i odi razgovarati s Amy.
Sheldon, det jeg siger er, stram an og snak med Amy.
To zaista nije lepo, kad ti pokušavam pomoæi.
Det skal du ikke sige, når nogen prøver at hjælpe dig.
Isto što i ti, pokušavam da pronaðem ubicu gradonaèelnice.
Det samme som dig. Prøver at finde borgmesterens morder.
Samo ti pokušavam reæi da ti mogu dati arnike za bolove.
Jeg ville bare sige, at jeg kan give dig noget salve mod smerterne.
Mislim da ti pokušavam reæi da ne želim da misliš kako imam nešto protiv tebe.
Jeg tror, jeg prøver at sige, at du ikke må tro at jeg har noget imod dig eller noget.
0.60765886306763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?